-
1 азартный игрок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > азартный игрок
-
2 игрок
муж.
1) (во что-л.;
на чем-л.) player (of) хороший игрок на балалайке ≈ a good balalaika player запасной игрок ≈ reserve, spare, odd player;
разг. bench-warmer игрок в футбол ≈ football-player азартный игрок ≈ gambler, high(-) roller;
plunger разг.;
sport, sportsman амер.
2) (в азартные игры) gamblerм.
1. спорт. player;
атакующий ~ attacking player;
запасной ~ substitute, stand-in, replacement;
пасующий ~ passer;
перспективный ~ up-and-coming player;
~ второго состава second-string player;
~ высокого класса top-player;
~ задней линии back-line player;
~ средней линии midfield player;
2. (в азартные игры) gambler. -
3 азартный
прил. -
4 игрок
м.joueur m; équipier m ( в команде); coéquipier m ( своей команды) -
5 joueur comme les cartes
Dictionnaire français-russe des idiomes > joueur comme les cartes
-
6 szerencsejátékos
-
7 reckless player
Англо-русский словарь по экономике и финансам > reckless player
-
8 uhkapelipeluri
-
9 uhkapeluri
азартный игрок -
10 uhkapeluri
азартный игрок ( м) -
11 ҡомарлы уйынсы
азартный игрок -
12 gambler
-
13 gambler
игрок; азартный игрок -
14 qumarbaz
азартный игрок, картежник. -
15 gambler
-
16 plunger
noun1) ныряльщик; водолаз2) collocation азартный игрок3) collocation кавалерист4) tech. плунжер, скалка, скальчатый поршень* * *(n) азартный игрок; баптист; баптистская церковь; водолаз; кавалерист; небольшая лодка; ныряльщик; плунжер; прыгун в воду; спекулянт, идущий на большой риск в; шприц* * *прыгун в воду, ныряльщик; водолаз* * *['plung·er || 'plʌʒə(r)] n. ныряльщик, водолаз; азартный игрок; скалка, скальчатый поршень* * *водолазныряльщикскалка* * *1) а) прыгун в воду б) разг. азартный спорщик, игрок, делец в) воен., сленг кавалерист 2) а) поршень (в насосе и т. п.) б) тех. плунжер в) ударник, стержень взрывателя г) джаз, сленг сурдинка (для трубы или тромбона) 3) амер. некоторая разновидность небольшой парусной лодки или баркаса -
17 gambler
noun1) игрок, картежник2) аферист* * *(n) азартный игрок; биржевой спекулянт; записной игрок; картежник; мошенник; профессиональный игрок* * *1) игрок, картежник 2) аферист, мошенник* * *['gam·bler || 'gæmblə(r)] n. азартный игрок, картежник, игрок, аферист* * *авантюристаферистигроккартежникспекулянт* * *1) игрок 2) аферист -
18 plunger
ˈplʌndʒə сущ.
1) о людях а) прыгун в воду, ныряльщик;
водолаз Syn: diver б) разг. азартный спорщик, игрок, делец (тж. на тотализаторе, бирже и т. п.) Syn: gambler, speculator в) воен., сл. кавалерист
2) устройства или части механизмов, двигающиеся внутри других частей, а также вставляемые в них или ударяющиеся о них а) поршень( в насосе и т. п.) б) тех. плунжер, скалка в) ударник, стержень взрывателя (в некоторых видах огнестрельного оружия) г) джаз, сл. сурдинка (для трубы или тромбона)
3) амер. некоторая разновидность небольшой парусной лодки или баркаса прыгун в воду;
ныряльщик водолаз (разговорное) азартный игрок( военное) (разговорное) кавалерист (американизм) небольшая лодка или баркас (разговорное) баптист( разговорное) баптистская церковь( разговорное) шприц( техническое) плунжер, скалка (техническое) шток;
толкатель( клапана) - * pin пружинный штифт, фиксатор - * elevator гидравлический подъемник( техническое) (инерционный) ударник;
стержень ударника (взрывателя) plunger разг. азартный игрок ~ разг. кавалерист ~ ныряльщик;
водолаз ~ тех. плунжер, скалка, скальчатый поршень -
19 uhkapelipeluri
uhkapelipeluri азартный игрок
азартный игрок -
20 high-roller
I n AmE slII adj AmE slIt was unusual for a gambler like Nino to sign a chit while gambling. A word was usually good enough for the high rollers — Было странно, что такой азартный игрок, как Нино, дает расписки при игре. Обычно для постоянных игроков, играющих по-крупному, было достаточно одного слова
It was a high-roller night at Tom's place and he was sure to show up — В ту ночь на квартире у Тома играли по-крупному, и он должен был прийти
См. также в других словарях:
игрок — • азартный игрок • отчаянный игрок • сильный игрок • страстный игрок … Словарь русской идиоматики
азартный — 1 • жутко азартный 2 • азартный игрок • азартный спор … Словарь русской идиоматики
игрок — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? игрока, кому? игроку, (вижу) кого? игрока, кем? игроком, о ком? об игроке; мн. кто? игроки, (нет) кого? игроков, кому? игрокам, (вижу) кого? игроков, кем? игроками, о ком? об игроках 1. Игрок… … Толковый словарь Дмитриева
ИГРОК — ИГРОК, игрока, муж. 1. Участник игры (спортивной, шахматной, карточной и т.п.). В футбольной команде 11 игроков. Игроки уселись за стол, и винт начался. 2. Умеющий играть на музыкальном инструменте (устар. и прост.). Искусный игрок на балалайке.… … Толковый словарь Ушакова
АЗАРТНЫЙ — АЗАРТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Страстный и увлечённый, делающий что н. с азартом. А. игрок. Азартно (нареч.) спорить. • Азартные игры игры, в ходе к рых ставки постоянно возрастают, а выигрыш зависит от случая (например, от случайного расклада карт) … Толковый словарь Ожегова
Игрок — (Player) Определение биржевого игрока, условия игры на бирже Информация об определении биржевого игрока, игра на бирже, покупка и продажа акций Содержание Содержание Определения описываемого предмета Истоки игры на Зачем играть на бирже Как… … Энциклопедия инвестора
азартный — ая, ое; тен, тна, тно. Задорный, горячий, страстно увлекающийся. А. игрок. А. охотник. // Свидетельствующий об азарте; страстный. А. спор. А. огонёк в глазах. ◊ Азартные игры. Игры, в которых выигрыш зависит только от случайности, а не от умения… … Энциклопедический словарь
азартный — ая, ое; тен, тна, тно. см. тж. азартно, азартность а) Задорный, горячий, страстно увлекающийся. Аза/ртный игрок. Аза/ртный охотник. б) отт. Свидетельствующий об азарте; страстный. Аза/ртный спор … Словарь многих выражений
Куб Хорадрика — Diablo II Разработчик Blizzard North Издатель Blizzard Entertainment Дата выпуска 29 июня 2000 … Википедия
Диабло 2 — Diablo II Разработчик Blizzard North Издатель Blizzard Entertainment Дата выпуска 29 июня 2000 … Википедия
Персонажи книг А. М. Волкова о Волшебной стране — В сказках Александра Волкова о Волшебной стране фигурирует свыше полутора сотен именованных персонажей, а также значительное количество безымянных действующих лиц. При этом, следует учитывать, что сказки Волкова существуют во множестве различных… … Википедия